Hoy os traigo la traducción de esta canción de 2NE1 y sí, estoy en fase Blackjack xD Bueno, además servidora (yo) ha traducido la canción especialmente para sus pequeños ponys. Sí, lo he traducido yo, 100% verdad. ;)
Y también os dejo el audio:
INGLÉS
(CHORUS)
(Bom)
You know I
love you love you
You know I
love you babe
You know I
need you need you
I need you
every day (Bis)
(Dara)
You make me feel like your falling
I will run
To you baby
I will run
(Minzy)
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
ooh ooh
(Bom)
We’ll take
the world
Ooh ooh ooh
ooh
We’ll take
the world on!
On! On!
We’ll take
the world on!
On! On!
(CL)
I like the
way you love me
How it
makes me feel
You got me
on a high
Up in the sky,
for real
Can’t
nobody love me
Like the
way you do
You’re the
only one
I’m so into
you
Baby you’re
the one
I want to
end up with
Grow old
together
Go on every
dips
Let’s take
a fly
Go for a
ride
Yo, baby
you and I
Let’s go
multiply
(CHORUS)
ESPAÑOL
(CORO)
(BOM)
Tu sabes que te quiero te quiero
Tu sabes que te quiero nene
Tu sabes que te necesito te necesito
Te necesito cada día (BIS)
(DARA)
Me haces sentir como tu caída
Correré
Hasta ti nene
Correré
(MINZY)
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
(BOM)
Tomaremos el mundo
Ooh ooh ooh ooh
Vamos a tomar el mundo!
On! On!
Vamos a tomar el mundo!
On! On!
(CL)
Me gusta la manera que me amas
Como me hace sentir
Me tienes en un alto
Arriba en el cielo, de verdad
No puede nadie amarme
Como tu lo haces
Eres el unico
Estoy tan enganchada a ti
Nene tu eres el que
Con quien quiero terminar
Envejecer juntos
Ir en cada zambullida
Vamos a coger un vuelo
Ir a dar un paseo
Tu, nene tu y yo
Vamos a multiplicarnos
(CORO)
Créditos: Maddi (Yo) xD
¿Os gusta la letra? ¿Qué os ha parecido?
Comentad abajo xD
¡¡ANNYEONG-HIGASEYO!!
^-^
No hay comentarios:
Publicar un comentario